Секс в армии

Text on the meme

Е. А. Кащеенко Секс в АРМИИ

What it means

На полке лежит книга Е. А. Кащеенко «Секс в армии» с провокационной обложкой, на которой изображены переплетённые ноги в военной форме. Шутка строится на неожиданном и двусмысленном сочетании армейской тематики и сексуального содержания; такой снимок отправляют как абсурдную реакцию на разговоры о службе или армии. EN: A book by E. A. Kashchenko titled “Sex in the Army” lies on a shelf, with a provocative cover showing intertwined legs in military clothing. The joke comes from the unexpected and suggestive combination of military themes and sexual content; people share this image as an absurd reaction to conversations about military service or the army.

Objects

book / книга book cover / обложка книги intertwined legs / переплетённые ноги bare feet / босые ноги military camouflage / военный камуфляж wooden bookshelf / деревянная книжная полка adjacent books / соседние книги white lettering / белая надпись