Цой жив в Найт-Сити
BLACK H... IS DEAD ЦОЙ ЖИВ
Скриншот из Cyberpunk 2077: на стене в мрачном переулке красной краской написано «ЦОЙ ЖИВ», рядом висит плакат с надписью «BLACK H... IS DEAD». Это отсылка к Виктору Цою и советскому року, неожиданно перенесённая в антиутопический мир Найт-Сити; мем используют как ироничную реакцию на бессмертие любимого артиста или культовой музыки. EN: A screenshot from Cyberpunk 2077 shows the graffiti “ЦОЙ ЖИВ” written in red on a wall in a gloomy alley, next to a poster saying “BLACK H... IS DEAD”. It references Viktor Tsoi and Soviet rock, humorously transplanted into the dystopian world of Night City; people use the meme as an ironic reaction to the lasting legacy of a beloved artist or music scene.
- @jeppa420 / 10651 2020-12-10
- @itvbia / 7995 2020-12-10
- Type
- image
- Size
- 800×450 · 46.8 KiB
- Mood
- ироничный, ностальгический
- Language
- ru
- Added