Разговоры на задней парте
ПРЕПОД: НИКАКИХ РАЗГОВОРОВ В КЛАССЕ ЗАДНЯЯ ПАРТА: тамбовский барон и пензенская ведьма динара михай обсуждают антироссийские санкции в доме троюродного внучатого племянника бабушки сабининой сестры луизы
Учитель запрещает разговаривать в классе, но на задней парте мужчина и женщина всё равно обсуждают антироссийские санкции в абсурдно далёком родственном доме. Шутка построена на преувеличении масштаба и нелепой цепочке родственных связей; мем отправляют как реакцию на разговоры, которые якобы происходят тайно и имеют чрезмерно серьёзную тему. EN: A teacher forbids talking in class, but a man and a woman in the back row are still discussing anti-Russian sanctions in an absurdly distant relative’s house. The joke comes from exaggerating the scale and using a ridiculous chain of family relations; the meme is sent as a reaction to supposedly secret conversations with an excessively serious subject.
man / мужчинаwoman / женщинаclassroom / классback row / задняя партаzebra-pattern couch / диван с зебровой расцветкойcoffee table / журнальный столикmug / кружкаsmartphone / смартфонlong dress / длинное платьеcurtains / занавескиwooden floor / деревянный полconversation / разговорsanctions discussion / обсуждение санкций
- @jeppa420 / 10581 2020-12-06
- Type
- image
- Size
- 681×800 · 85.0 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added