Усердно учится, чтобы уехать

Преподаватель: Учитесь усердней, вы будущее нашей страны Я, который усердно учится, чтобы покинуть страну:

Преподаватель призывает ученика усерднее учиться ради будущего страны, но ученик смотрит в сторону с безразличным выражением. Шутка в том, что он старается получить образование не для служения стране, а чтобы уехать из неё. EN: A teacher urges the student to study harder for the future of the country, but the student looks away with an indifferent expression. The joke is that he is working hard to get an education not to serve the country, but to leave it.

• @jeppa420 / 10480 2020-12-04