Милорд, люди покидают

Text on the meme

Милорд, вы запостили к Люди покидают

What it means

Мрачный человек в капюшоне держит раскрытую старинную книгу и смотрит сурово, пока в видео появляются белые субтитры. Шутка обитает на обрывке фразы: после публикации чего-то люди начинают уходить; фрагмент удобно отправлять как реакцию на неудачный или спорный пост. На фоне звучит музыка, усиливающая мрачную, драматичную подачу шутки. EN: A grim hooded man holds an open old book and looks sternly as white subtitles appear in the video. The joke is built around a cut-off phrase: after someone posts something, people start leaving; it can be sent as a reaction to a bad or controversial post. Music in the background heightens the gloomy, dramatic delivery of the joke.

Sound

music / музыка

Objects

hooded man / человек в капюшоне gray hood / серый капюшон open book / раскрытая книга illustrated pages / иллюстрированные страницы medieval robe / средневековая мантия hands / руки dark background / тёмный фон white subtitles / белые субтитры red numeral / красная цифра green writing / зелёная надпись golden illustration / золотистая иллюстрация