Два одноклассника не спасли жену
МНЕ ЖАЛЬ, ПРИМИТЕ МОИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ НЕ ХВАТИЛО ВСЕГО ДВУХ ПОМОЛИВШИХСЯ В ОДНОКЛАССНИКАХ, ЧТОБЫ СПАСТИ ВАШУ ЖЕНУ.
В больничном коридоре врач в хирургической форме выражает мужчине соболезнования. Шутка построена на абсурдной игре слов: вместо молитв говорится о «помолившихся в Одноклассниках», будто социальные реакции могли спасти его жену. Мем отправляют как чёрную и нелепую реакцию на неудачу или трагическую ситуацию. EN: In a hospital corridor, a doctor in surgical scrubs offers condolences to a man. The joke is based on an absurd wordplay: instead of prayers, it mentions people who “prayed on Odnoklassniki,” as if social-media reactions could have saved his wife. The meme is shared as a dark, absurd reaction to failure or a tragic situation.
- @jeppa420 / 10225 2020-11-29
- Type
- image
- Size
- 800×696 · 86.7 KiB
- Mood
- чёрный, абсурдный
- Language
- ru
- Added
