Полторашку жатецкого гуся

Text on the meme

полторашку жатецкого гуся пожалуйста

What it means

Владимир Путин в костюме держит раскрытый паспорт и слегка улыбается. Надпись обыгрывает ситуацию заказа полуторалитровой бутылки пива «Жатецкий Гусь» с подчеркнуто вежливым «пожалуйста», поэтому мем используют как реакцию на просьбу о большом количестве алкоголя или на нарочито скромный заказ. EN: Vladimir Putin, wearing a suit, holds an open passport and smiles slightly. The caption jokes about ordering a one-and-a-half-liter bottle of Zatecky Gus beer with an emphatically polite “please,” so the meme is used as a reaction to asking for a large amount of alcohol or making an intentionally modest-sounding order.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме open passport / раскрытый паспорт beer order caption / надпись о заказе пива indoor public building / общественное здание wooden trash bin / деревянная урна white chair / белый стул people in background / люди на заднем плане marble floor / мраморный пол tie / галстук formal jacket / пиджак