Если потерялся, верни Ане

Я АНЯ ЕСЛИ ПОТЕРЯЛСЯ, ВЕРНУТЬ АНЕ

На ярмарке пожилая женщина идёт впереди мужчины, на футболке которого написано: «Если потерялся, вернуть Ане», а на её футболке — «Я Аня». Шутка в том, что мужчина выглядит потерявшимся ребёнком, которого нужно вернуть женщине, хотя сама Аня находится рядом. Мем используют как абсурдную реакцию на потерянность, зависимость от кого-то или семейную опеку. EN: At a fair, an elderly woman walks ahead of a man whose shirt says “If lost, return to Anya,” while her own shirt says “I’m Anya.” The joke is that the man looks like a lost child who should be returned to the woman, even though Anya is right there. This meme is used as an absurd reaction to being lost, dependent on someone, or under family supervision.

• @jeppa420 / 9599 2020-11-16