Аккаунт взломали, рассылки не будет

Text on the meme

По поводу рассылки фото члена всем моим друзьям! Друзья, мой аккаунт взломали. Поэтому на этой неделе рассылки не будет!

What it means

Скриншот юмористического поста в социальной сети: автор сообщает, что его аккаунт взломали после рассылки интимных фотографий друзьям. Шутка в том, что он якобы временно прекращает рассылку, превращая неловкое признание в абсурдное объявление. EN: A screenshot of a humorous social media post: the author says their account was hacked after intimate photos were sent to all their friends. The joke is that they supposedly pause the mailing for the week, turning an awkward confession into an absurd announcement.

Objects

social media post / пост в социальной сети pixelated profile picture / пикселизированная фотография профиля text block / текстовый блок like icon / значок «Нравится»comment icon / значок комментария view counter / счётчик просмотров white interface panel / белая панель интерфейса