Собравшиеся на кухне

Text on the meme

все люди на тусовке: *кричат, пьют, веселятся* тем временем собравшиеся на кухне:

What it means

На верхней фотографии мужчина задумчиво курит на кухне, а внизу две женщины молча сидят и поправляют макияж. Шутка в контрасте между шумной вечеринкой и тихой компанией на кухне, которая обычно обсуждает жизнь и переживает личную драму. EN: In the top photo, a pensive man smokes in a kitchen, while below, two women silently sit and touch up their makeup. The joke is the contrast between a loud party and the quiet kitchen group, who usually discuss life and experience personal drama.

Objects

man smoking / мужчина, курящий сигарету two women / две женщины kitchen / кухня cigarette / сигарета makeup brush / кисть для макияжа makeup / макияж rings / кольца jacket / куртка scarf / шарф egg carton / упаковка яиц yellow bowl / жёлтая миска wooden cabinet / деревянный шкаф