Помощь с покупками в супермаркете

Сейчас в супермаркете мужчина посмотрел на меня, потом повернулся к своей жене и сказал "о, нам же еще свинина нужна, я вспомнил" Я всегда рада помочь

Текстовая шутка о женщине, которая воспринимает взгляд мужчины в супермаркете как просьбу о помощи. Мужчина просто вспомнил, что им нужна свинина, но формулировка создаёт комичный эффект, будто он обратился к незнакомке. Такой мем отправляют в ответ на неловкие или случайно двусмысленные ситуации. EN: A text joke about a woman who interprets a man looking at her in a supermarket as a request for help. The man simply remembered that they needed pork, but the wording creates a comic effect as if he had addressed the stranger. This meme is sent in response to awkward or accidentally ambiguous situations.

• @jeppa420 / 9123 2020-11-05