Красная панда крупнее и опаснее

Text on the meme

При угрозе красная панда попытается убежать, а если загнать ее в угол, она встанет на задние лапы и вытянет когти, чтобы казаться крупнее и опаснее. КРУПНЕЕ И ОПАСНЕЕ

What it means

Красная панда убегает, а затем встаёт на задние лапы и вытягивает когти, пытаясь выглядеть больше и страшнее. Шутка в контрасте между научным объяснением защитного поведения и забавным видом маленькой панды, которая внезапно изображает опасного хищника. Такой мем отправляют как реакцию на попытку казаться грознее, чем ты есть. EN: A red panda runs away and then stands on its hind legs with its claws extended, trying to look bigger and scarier. The joke is the contrast between a scientific explanation of defensive behavior and the funny appearance of a small panda suddenly pretending to be a dangerous predator. This meme is used as a reaction to someone trying to seem more intimidating than they really are.

Objects

red panda / красная панда two red pandas / две красные панды raised paws / поднятые лапы claws / когти hind legs / задние лапы fluffy tail / пушистый хвост fur / мех tree / дерево grass / трава dirt path / грунтовая дорожка snow / снег forest enclosure / лесной вольер