Мой маленький мусор

Мой маленький мусор #мусора #полицай #гонипятьтыщ

На фотографии женщина держит мальчика в детской полицейской форме и большой праздничный подарок на фоне новогоднего оформления. Подпись «Мой маленький мусор» — ироничная игра слов: ребёнка ласково называют маленьким «мусором», то есть полицейским, а хэштеги усиливают шутку про полицию и взятку в пять тысяч. Мем используют как абсурдную реакцию на ребёнка, который выглядит слишком серьёзным, или на шутки о полицейских. EN: A woman is holding a boy dressed in a child-sized police uniform and a large festive gift against a New Year-themed background. The caption “My little cop” is an ironic wordplay, affectionately calling the child a little “cop,” while the hashtags amplify the joke about police and a five-thousand-ruble bribe. The meme is used as an absurd reaction to a child who looks overly serious or to jokes about police officers.

• @jeppa420 / 9037 2020-11-03