Маленькие президенты России

What it means

Мужчина в костюме везёт двух младенцев в коляске, оформленной российскими флагами, гербом и портретами Дмитрия Медведева и Владимира Путина. Шутка в том, что дети представлены как маленькие государственные лидеры на официальном мероприятии; такую картинку отправляют как ироничную реакцию на патриотизм, политику или демонстративную «государственность» ситуации. EN: A man in a suit is pushing two babies in a stroller decorated with Russian flags, the coat of arms, and portraits of Dmitry Medvedev and Vladimir Putin. The joke is that the children are presented as little state leaders at an official event; people send this image as an ironic reaction to patriotism, politics, or an overly ceremonial situation.

Who

Dmitry Medvedev (Дмитрий Медведев)Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме two babies / два младенца double stroller / двойная коляска Russian flags / российские флаги Russian coat of arms / герб России portraits of politicians / портреты политиков microphones / микрофоны balloons / воздушные шары black jackets / чёрные пиджаки red ties / красные галстуки park walkway / дорожка в парке crowd of pedestrians / толпа прохожих baby nameplates / таблички перед младенцами blue and red decorations / синие и красные украшения