Третий ботинок наркоманам

Text on the meme

Ультравасилий и кот Вы наркоманы штоле, нахрена кому-то третий ботинок 4 228 ₽ 5 299 ₽ -20% Alessio Nesca / Ботинки 97 5 213 ₽ 9 800 ₽ -46% Bastom / БОТИНКИ 28 3-й бесплатно

What it means

Скриншот с постом, где автор возмущается скидкой «третий бесплатно» на ботинки: покупателю предлагают две пары обуви, хотя формулировка шутливо подразумевает, что кому-то нужен третий ботинок. Мем используют как реакцию на нелепые акции, странную логику магазинов и бессмысленные предложения. EN: A screenshot of a post where the author is outraged by a “third one free” discount on boots: the customer is offered two pairs of shoes, while the wording humorously implies that someone needs a third boot. The meme is used to react to absurd promotions, strange store logic, and pointless offers.

Objects

brown boot / коричневый ботинок black boot / чёрный ботинок online marketplace listing / объявление на маркетплейсе price tag / ценник discount label / ярлык со скидкой star rating / рейтинг со звёздами shopping offer / торговое предложение white background / белый фон social media post / пост в соцсети