Мама порвала письмо деду Морозу

Text on the meme

КОГДА МАМА ПОРВАЛА ТВОЕ ПИСЬМО ДЕДУ МОРОЗУ И СКАЗАЛА НАЙТИ РАБОТУ

What it means

На изображении крупным планом показан грустный котёнок с большими слезящимися глазами. Шутка в том, что мама порвала детское письмо Деду Морозу и вместо исполнения желаний сказала ребёнку найти работу — так реагируют на жестокое разрушение надежд или внезапное взросление. EN: A sad kitten with large tearful eyes is shown in close-up. The joke is that the mother tore up a child’s letter to Ded Moroz and told the child to find a job instead, making this a reaction to cruelly shattered hopes or sudden adulthood.

Objects

kitten / котёнок tearful eyes / слезящиеся глаза pink nose / розовый нос fur / шерсть close-up face / лицо крупным планом white background / белый фон text caption / текстовая подпись torn letter / порванное письмо