Потоп в винном отделе

What it means

В винном отделе супермаркета разбиты многочисленные бутылки, а пол залит красным вином. Внизу человек лежит в луже, словно тонет или наслаждается неожиданным «винным бассейном». Мем используют как абсурдную реакцию на катастрофу, чрезмерное пьянство или ситуацию, которая полностью вышла из-под контроля. EN: In a supermarket wine section, numerous bottles are broken and the floor is flooded with red wine. At the bottom, a person lies in the puddle as if drowning or enjoying an unexpected “wine pool.” The meme is used as an absurd reaction to a disaster, excessive drinking, or a situation that has completely gotten out of control.

Objects

wine bottles / бутылки вина broken glass / разбитое стекло red wine / красное вино supermarket aisle / проход супермаркета wine shelf / полка с вином spilled liquid / разлитая жидкость person lying in a puddle / человек, лежащий в луже shopping cart / тележка для покупок red floor / красный пол store customers / покупатели магазина