Мухтар нашёл жука

Мухтар

На ткани крупным планом сидит зелёный жук, а подпись называет его Мухтаром, как будто это домашний питомец или сторожевой пёс. Шутка строится на абсурдном несоответствии между серьёзным именем и маленьким насекомым — такую картинку отправляют как смешную реакцию на неожиданную находку. EN: A green beetle is sitting close-up on fabric, and the caption calls it Mukhtar, as if it were a pet or guard dog. The joke comes from the absurd mismatch between the serious name and the tiny insect, so the image is sent as a funny reaction to an unexpected discovery.

• @jeppa420 / 7811 2020-10-06
• @sbunem / 9572 2020-10-07