Мужчина с сифилисом, зайдите

Согласно закону о защите персональных данных, мы не имеем право приглашать пациентов, называя их по имени. Мужчина с сифилисом, зайдите!

Врач в белом халате обращается к пациентам, сидящим в очереди, и вслух приглашает «мужчину с сифилисом». Шутка построена на противоречии: врач формально соблюдает закон о персональных данных, не называя пациента по имени, но публично раскрывает его диагноз. Мем отправляют как реакцию на бестактность, неудачную формулировку или чрезмерно буквальное соблюдение правил. EN: A doctor in a white coat addresses patients sitting in a waiting room and loudly calls for “the man with syphilis.” The joke is based on a contradiction: the doctor technically follows privacy law by not using the patient’s name, while publicly revealing his diagnosis. The meme is used as a reaction to tactlessness, an awkward phrasing, or overly literal rule-following.

• @jeppa420 / 7560 2020-09-29