Гигантская крыса из канализации

What it means

Рабочие достали из канализации огромную грязную крысу, которая на самом деле оказалась хэллоуинским реквизитом. Абсурдная находка выглядит настолько реалистично, что прохожие приняли её за настоящего монстра; шутка отсылает к черепашкам-ниндзя, которые якобы живут в канализации. EN: Workers pulled a huge dirty rat out of a sewer, which turned out to be a Halloween prop. The absurd discovery looks so realistic that passersby mistook it for a real monster; the joke references the Teenage Mutant Ninja Turtles supposedly living in the sewers.

Objects

giant rat prop / гигантская крыса-реквизит sewer worker / рабочий канализации mud / грязь wet pavement / мокрый асфальт drainage tunnel / канализационный туннель water stream / струя воды black garbage bags / чёрные мусорные пакеты red plastic barrier / красное пластиковое ограждение orange safety vest / оранжевый сигнальный жилет rubber gloves / резиновые перчатки rope / верёвка trash / мусор