He Thinks He’s Ryan Gosling

Text on the meme

СУДЬЯ Дмитриева Е.В. It's impossible to live with him He thinks he's Ryan Gosling

What it means

В коротком видео женщина в суде жалуется, что с мужчиной невозможно жить, потому что он думает, что он Райан Гослинг. Судья выслушивает её, затем мужчина появляется рядом с лошадью, после чего монтаж переходит к Райану Гослингу в задумчивом виде — шутка высмеивает самоуверенное романтизированное поведение. На фоне играет меланхоличная французская инди-поп/электропоп-песня «Amour plastique» исполнителей Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux, усиливая драматичность и абсурдность реакции. EN: In this short video, a woman in court complains that it is impossible to live with a man because he thinks he is Ryan Gosling. The judge listens to her, then the man appears beside a horse before the edit cuts to Ryan Gosling looking pensive, mocking overly confident romantic behavior. The melancholic French indie-pop/electropop song “Amour plastique” by Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux heightens the drama and absurdity of the reaction.

Sound

♪ Videoclub, Adèle Castillon & Mattyeux — Amour plastique

music / музыка

Who

Ryan Gosling (Райан Гослинг)

Objects

female judge / женщина-судья young woman / молодая женщина man in a white T-shirt / мужчина в белой футболке man in a dark coat / мужчина в тёмном пальто horse / лошадь courtroom / зал суда judge's bench / судейская трибуна Russian flag / российский флаг audience / зрители wooden paneling / деревянная обшивка nameplate / табличка с именем black robe / чёрная мантия white lawyer's neckband / белый галстук судьи chair / стул