Потерять себя из-за человека

Text on the meme

Не так страшно потерять человека, как из-за человека потерять себя

What it means

Мокрый растрёпанный котёнок сидит на деревянном полу рядом с перевёрнутой миской. Надпись говорит, что потерять себя из-за другого человека страшнее, чем потерять самого человека; мем используют как грустную реакцию на болезненные отношения и эмоциональную зависимость. EN: A wet, disheveled kitten sits on a wooden floor next to an overturned bowl. The caption says that losing yourself because of another person is more frightening than losing the person themselves; the meme is used as a sad reaction to painful relationships and emotional dependence.

Objects

wet kitten / мокрый котёнок white fur / белая шерсть sad eyes / грустные глаза wooden floor / деревянный пол food bowl / миска с едой spilled food / рассыпанная еда wall / стена corner of a room / угол комнаты