Да побухать мне, я предпочитаю хардкор

Text on the meme

Да побухать мне Я на самом деле Предпо ХАРДКОООООР

What it means

Мужчина с длинными волосами и бакенбардами в костюме сначала задумчиво поправляет галстук, после чего ролик резко переключается на стилизованную сцену с тремя персонажами на лестницах и крупной надписью «ХАРДКОООООР». Шутка строится на неожиданной замене безобидного желания выпить на гиперболизированное предпочтение хардкора; драматичная инди-рок-композиция Sea Power — «Ecstatic Vibrations, Totally Transcendent» усиливает ощущение пафоса и абсурда. Такой ролик отправляют как реакцию на переход от спокойного поведения к чрезмерно радикальному настрою. EN: A long-haired man with sideburns in a suit first adjusts his tie thoughtfully, then the video abruptly cuts to a stylized scene with three characters on stairways and the large caption “ХАРДКОООООР”. The joke comes from unexpectedly replacing the harmless desire to drink with an exaggerated preference for hardcore; Sea Power’s dramatic indie-rock song “Ecstatic Vibrations, Totally Transcendent” heightens the sense of grandeur and absurdity. People send this video as a reaction to switching from a calm attitude to an excessively radical mood.

Sound

♪ Sea Power — Ecstatic Vibrations, Totally Transcendent

music / музыка

Objects

man in a suit / мужчина в костюме long hair / длинные волосы sideburns / бакенбарды mustache / усы tie / галстук white shirt / белая рубашка abstract colorful background / абстрактный разноцветный фон anime-style staircase / лестница в стиле аниме three figures / три персонажа blue clothing / синяя одежда wooden platforms / деревянные платформы black letterbox bars / чёрные полосы green caption / зелёная надпись purple caption / фиолетовая надпись