Жалкая копирка и апгрейд

Text on the meme

Ты просто моя жалкая копирка КОЛЛЕКЦИЯ ИГРУШЕК Братья Пилоты Загадка Атлантической сельди WHAT KIND OF COP ARE YOU? DISCO ELYSIUM A DETECTIVE RPG Нет нет нет, я — апгрейд

What it means

Мем состоит из двух кадров с суровыми мужчинами и обложками игр или игрушек. Первый персонаж обвиняет второго в том, что тот является его жалкой копиркой, а второй возражает, что он не копия, а улучшенная версия. Мем используют как реакцию на сравнение с оригиналом, когда хочется подчеркнуть превосходство или эволюцию. EN: The meme consists of two shots of stern men with game or toy covers. The first character accuses the second of being his pathetic copy, while the second objects that he is not a copy but an upgraded version. It is used as a reaction to being compared with the original when someone wants to emphasize superiority or evolution.

Who

Disco Elysium detectives / детективы из Disco Elysium Братья Пилоты

Objects

bearded man / бородатый мужчина angry man / злой мужчина toy collection cover / обложка коллекции игрушек comic book cover / обложка комикса detective game cover / обложка детективной игры cartoon characters / мультяшные персонажи soldiers / солдаты dark room / тёмная комната dramatic lighting / драматическое освещение black clothing / чёрная одежда Russian captions / русские подписи