Урок по русскому отменили

СБИЛ БАБУШКУ НА ЭЛЕКТРОСАМОКАТЕ УРОК ПО РУССКОМУ ОТМЕНИЛИ

На верхней панели суровый мужчина смотрит на сбитую пожилую женщину на электросамокате, а внизу он радостно улыбается в школьном классе. Шутка в абсурдном сравнении: даже после серьёзного происшествия герой расстраивается меньше, чем из-за отмены урока русского языка; мем используют как реакцию на неожиданную радость от отмены неприятного дела. EN: In the top panel, a stern man looks at an elderly woman hit by an electric scooter, while in the bottom panel he grins happily in a classroom. The joke is the absurd comparison: even after a serious accident, the character is less upset than when a Russian lesson is canceled; the meme is used as a reaction to unexpected joy over avoiding an unpleasant task.

• @itvbia / 36881 2023-09-14