Что задали по физике

Text on the meme

ЭЭ ...ЭМ че задали...нам ...по математике...че..задали..... нам... мм..параграф 78 конспект блиин капец она красивая а че по физике то задали

What it means

Мужчина с разбитым лицом пытается вспомнить, что задали по математике, затем отвлекается на красивую девушку с голубыми волосами и всё-таки спрашивает про физику. Шутка строится на резком переключении внимания: внешность девушки оказывается важнее учёбы, поэтому этот мем отправляют, когда человек забывает о деле из-за привлекательного человека. EN: A bruised man tries to remember what was assigned in math, then gets distracted by a beautiful blue-haired woman and finally asks about physics. The joke is the sudden shift of attention: the girl’s appearance becomes more important than studying, so this meme is used when someone forgets what they were doing because of an attractive person.

Who

Ryan Gosling as K / Райан Гослинг в роли K Ana de Armas as Joi / Ана де Армас в роли Джой Blade Runner 2049

Objects

injured man / раненый мужчина blue-haired woman / девушка с голубыми волосами bandage on nose / повязка на носу purple lighting / фиолетовое освещение dark room / тёмная комната silhouette of a person / силуэт человека blue hair / голубые волосы makeup / макияж black clothing / чёрная одежда close-up portrait / портрет крупным планом