Мужик играет в Baldur's Gate

Text on the meme

Baldur's Gate

What it means

Мужчина без рубашки сидит за компьютером, рядом стоят бутылка, рюмка и тарелки с закуской, а на мониторе открыта Baldur's Gate. Шутка в образе домашнего «приключенца», который после выпивки отправляется в фэнтезийную игру, как будто это настоящее приключение. EN: A shirtless man sits at a computer with a bottle, shot glass, and plates of food nearby, while Baldur's Gate is open on the monitor. The joke portrays him as a homebound adventurer who sets off on a fantasy quest after drinking, as if it were a real adventure.

Objects

shirtless man / мужчина без рубашки computer monitor / монитор компьютера keyboard / клавиатура computer mouse / компьютерная мышь video game screen / экран видеоигры vodka bottle / бутылка водки shot glass / рюмка plate of fried food / тарелка с жареной едой plate with bread and tomatoes / тарелка с хлебом и помидорами red tomato / красный помидор bread / хлеб table / стол curtains / шторы speaker / колонка