Затраханный снова за компьютером

Text on the meme

Затраханный, подмойся и подставь очко ещё раз.

What it means

На фотографии уставший мужчина сидит за старым компьютером и печатает. Шутка построена на грубом комментарии Дмитрия «Гоблина» Пучкова, который звучит как издевательское требование снова терпеть унижение; картинку отправляют как реакцию на неприятную, но неизбежную повторную работу или ситуацию. EN: A tired-looking man sits at an old computer and types. The joke is based on a crude comment by Dmitry “Goblin” Puchkov, phrased as a mocking demand to endure humiliation again; people send it as a reaction to an unpleasant but unavoidable task or situation.

Who

Dmitry "Goblin" Puchkov (Дмитрий «Гоблин» Пучков)

Objects

bald man with glasses / лысый мужчина в очках blue long-sleeve shirt / синяя кофта с длинными рукавами office chair / офисное кресло old CRT monitor / старый ЭЛТ-монитор keyboard / клавиатура computer mouse / компьютерная мышь desk / письменный стол bookshelf / книжная полка books / книги yellow wall / жёлтая стена computer cables / компьютерные кабели typing / печатание