Вышла на улицу — никого

ВЫШЛА НА УЛИЦУ НИКОГО ЗАШЛА В ОДНОКЛАССНИКИ ЗДРАСТЕ ВАМ ВСЯ ДЕРЕВНЯ ТУТА

Пожилая женщина лежит на диване, укрывшись пледом, и смотрит в телефон. Шутка основана на контрасте: на улице никого нет, зато в «Одноклассниках» собралась вся деревня — типичная реакция на популярность соцсетей среди старшего поколения. EN: An elderly woman lies on a couch under a blanket and looks at her phone. The joke is based on the contrast: there is nobody outside, but the whole village is gathered on Odnoklassniki, a typical reaction to the popularity of social media among older people.

• @jeppa420 / 7360 2020-09-24