Мама не надо продавать STALKER

Text on the meme

Продам Мама не надо PC DVD-ROM STALKER

What it means

На скриншоте объявления женщина продаёт компьютерную игру STALKER на диске, а в комментариях ребёнок умоляет: «Мама, не надо». Шутка строится на неожиданной реакции ребёнка, который явно не хочет, чтобы мама продавала любимую игру. EN: A screenshot shows a woman selling the PC game STALKER on a disc, while a child pleads in the comments: “Mom, don’t.” The joke comes from the child’s unexpectedly distressed reaction to the idea of his mother selling his beloved game.

Objects

computer game disc / диск с компьютерной игрой plastic CD case / пластиковый футляр для диска STALKER game cover / обложка игры STALKER carpet / ковёр online marketplace post / объявление на онлайн-площадке comment section / раздел комментариев game artwork / иллюстрация игры DVD-ROM label / надпись DVD-ROM