Кот не умеет отдыхать

Text on the meme

НИКУДА НЕ ЕЗДИЛ НИ РАЗУ НЕ КУПАЛСЯ ВСЁ ВРЕМЯ РАБОТАЛ НЕ ЗАГОРЕЛ НЕ ОТДОХНУЛ

What it means

Грустный полосатый кот крупным планом окружён подписями о том, что он никуда не ездил, не купался, всё время работал, не загорел и не отдохнул. Шутка высмеивает человека, который потратил всё лето на работу и не получил от отпуска никаких впечатлений; мем отправляют как реакцию на выгорание и неудачный отпуск. EN: A sad tabby cat is shown in close-up, surrounded by captions saying that he went nowhere, never swam, worked all the time, did not get tan, and did not rest. The joke mocks someone who spent the whole summer working and got nothing out of their vacation; people send this meme as a reaction to burnout and a failed holiday.

Objects

sad cat / грустный кот tabby fur / полосатая шерсть cat face / морда кота whiskers / усы eyes / глаза close-up portrait / крупный план black-and-white image / чёрно-белое изображение bold captions / крупные подписи