Кадыров показал свое хозяйство

Кадыров показал свое хозяйство

Скриншот заголовка Lenta.ru: «Кадыров показал свое хозяйство». Шутка построена на двусмысленности слова «хозяйство», которое может означать как имущество и владения, так и бытовой эвфемизм для мужских половых органов. EN: A screenshot of a Lenta.ru headline: “Kadyrov showed his хозяйство.” The joke relies on the ambiguity of the Russian word “хозяйство,” which can mean property and possessions, but also serve as a colloquial euphemism for male genitals.

• @jeppa420 / 6739 2020-09-01