Покупки во время пандемии

What it means

Покупатель и продавец в магазине пытаются защититься от вируса с помощью абсурдных самодельных средств: один надел пластиковый пакет на голову, а другой спрятался в картонной коробке. Шутка высмеивает чрезмерную тревожность и импровизированные меры безопасности, поэтому мем отправляют как реакцию на нелепую осторожность или страх заражения. EN: A customer and a shopkeeper try to protect themselves from a virus using absurd homemade measures: one has put a plastic bag over his head, while the other is hiding inside a cardboard box. The joke mocks excessive anxiety and improvised safety precautions, so the meme is shared as a reaction to ridiculous caution or fear of infection.

Objects

customer / покупатель shopkeeper / продавец plastic bag over head / пластиковый пакет на голове cardboard box helmet / картонная коробка на голове black jacket / чёрная куртка blue rubber glove / синяя резиновая перчатка counter / прилавок grocery store / продуктовый магазин bananas / бананы glass display case / стеклянная витрина bottles / бутылки shelves / полки food packages / упаковки с едой wood-paneled walls / деревянные стены drinking glass / стакан