Рекомендую парня

Text on the meme

У тебя есть парень? Нет Рекомендую

What it means

Переписка: на вопрос о наличии парня следует ответ «Нет», после чего собеседник отправляет фотографию мужчины и пишет «Рекомендую». Шутка в том, что собеседник фактически предлагает этого мужчину в качестве парня; мем используют как ироничную рекомендацию человека для отношений. EN: A chat conversation: when asked whether someone has a boyfriend, the reply is “No,” followed by a photo of a man and the message “I recommend him.” The joke is that the sender is effectively suggesting this man as a boyfriend; the meme is used as an ironic recommendation of someone for a relationship.

Objects

man with beard / мужчина с бородой black jacket / чёрная куртка backpack / рюкзак indoor lobby / интерьерный холл flower arrangement / цветочная композиция window / окно curtain / занавеска wall-mounted box / настенная коробка chat interface / интерфейс чата message bubbles / окна сообщений timestamps / отметки времени