Быть в плену у поехавшего бати

Text on the meme

БЫТЬ В ПЛЕНУ У ПОЕХАВШЕГО БАТИ

What it means

На изображении двое молодых людей сидят в комнате с кирпичными стенами, причём лицо левого персонажа заменено на детское. Надпись означает, что жизнь рядом с сумасбродным или психически нестабильным отцом ощущается как плен; мем используют как абсурдную реакцию на странное поведение родителя. EN: Two young men are sitting in a brick-walled room, with the left character’s face replaced by a child’s face. The caption means that living with a crazy or mentally unstable father feels like being held captive; the meme is used as an absurd reaction to a parent’s strange behavior.

Objects

young man in black clothing / молодой человек в чёрной одежде young man in yellow sweatshirt / молодой человек в жёлтой кофте child's face / детское лицо black boots / чёрные ботинки white sneakers / белые кроссовки chairs / стулья small round table / маленький круглый стол brick walls / кирпичные стены dark room / тёмная комната carpet / ковёр wall painting / картина на стене seated pose / сидячая поза