Need for Speed и Спиды

Text on the meme

КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ действительно очень влияют на психику. я в детстве очень много играла в need for speed а потом выросла и подсела на спиды

What it means

Текст шутит о том, что компьютерные игры влияют на психику: детское увлечение Need for Speed якобы привело к зависимости от «спидов», используя созвучие названия игры и наркотика. Мем отправляют как саркастическую реакцию на разговоры о вреде игр или на собственные сомнительные привычки. EN: The joke claims that computer games affect the psyche: a childhood obsession with Need for Speed supposedly led to an addiction to “speed,” playing on the similarity between the game’s title and the drug. The meme is used as a sarcastic reaction to discussions about the harmful effects of games or one’s own questionable habits.

Objects

social media post / публикация в соцсети profile avatar / аватар профиля text block / текстовый блок black lettering / чёрные буквы white background / белый фон social media interface / интерфейс соцсети