Когда нет денег на нормальный свитер

Text on the meme

Когда нет денег на нормальный свитер и приходится носить колючий:

What it means

Мужчина в чёрно-белом фотоколлаже держится за колючий вязаный свитер и пытается его носить. Шутка основана на преувеличении бытовой ситуации: вместо удобной одежды приходится терпеть неприятный свитер из-за отсутствия денег; мем отправляют как реакцию на экономию и дискомфорт. EN: A man in a black-and-white photo collage holds onto a prickly knitted sweater and tries to wear it. The joke exaggerates an everyday situation: because there is no money, he has to endure uncomfortable clothing; the meme is used as a reaction to saving money and discomfort.

Who

Michael Fassbender (Майкл Фассбендер)

Objects

man / мужчина knitted sweater / вязаный свитер itchy fabric / колючая ткань hands / руки black-and-white photo / чёрно-белая фотография portrait collage / фотоколлаж с портретами dark shirt / тёмная рубашка bare forearms / голые предплечья serious facial expression / серьёзное выражение лица standing pose / поза стоя vertical panels / вертикальные панели