Сашка, вернись в деревню

САШКА ВЕРНИСЬ В ДЕРЕВНЮ!

На улице молодой человек держит рукописный плакат «САШКА ВЕРНИСЬ В ДЕРЕВНЮ!», рядом оператор снимает происходящее на видеокамеру. Шутка строится на драматичном публичном призыве вернуться в деревню, поэтому мем используют как насмешливую реакцию на человека, который слишком изменился или оторвался от простых корней. EN: On a street, a young man holds a handwritten sign saying “SASHKA, RETURN TO THE VILLAGE!”, while a cameraman nearby films the scene. The joke comes from the dramatic public appeal to return to the countryside, so the meme is used as a mocking reaction to someone who has changed too much or become detached from their simple roots.

• @jeppa420 / 6213 2020-08-15