Второй шанс дать в попу

Людям можно дать и второй, и третий шанс, но, согласитесь, куда приятнее дать им В ПОПУ

На изображении Саске Учиха из «Наруто» с невозмутимым выражением лица. Текст шутит о том, что вместо того, чтобы дать человеку второй или третий шанс, гораздо приятнее «дать ему в попу» — грубая игра слов и реакция на раздражающую ситуацию. EN: The image shows Sasuke Uchiha from Naruto with an emotionless expression. The joke says that instead of giving someone a second or third chance, it is much more satisfying to “kick them in the butt” — a crude play on words and a reaction to an annoying situation.

• @jeppa420 / 6079 2020-08-12