Гепатит у зайца

Text on the meme

Гепатит B Заяц?... Да ведь у тебя ГЕПАТИТ !!!

What it means

Волк из «Ну, погоди!» гонится за жёлтым Пикачу, приняв его за зайца. Шутка построена на неожиданном медицинском диагнозе: вместо обычной погони Волк внезапно сообщает, что у «зайца» гепатит. Мем используют как абсурдную реакцию на подозрительную ситуацию или неожиданный диагноз. EN: The Wolf from “Nu, Pogodi!” chases a yellow Pikachu, mistaking it for a hare. The joke is built around an unexpected medical diagnosis: instead of an ordinary chase, the Wolf suddenly announces that the “hare” has hepatitis. The meme is used as an absurd reaction to a suspicious situation or an unexpected diagnosis.

Who

Wolf from Nu, Pogodi! (Волк из «Ну, погоди!»)Pikachu (Пикачу)

Objects

cartoon wolf / мультяшный волк yellow Pikachu-like creature / жёлтое существо, похожее на Пикачу pink shirt / розовая рубашка black trousers / чёрные брюки speech bubble / речевой пузырь hepatitis label / надпись о гепатите pale blue background / бледно-голубой фон running pose / поза во время бега