Килька и феназепам от мамы

Мамулетта Купила тебе кильку и феназепам

На экране телефона показано сообщение от «Мамулетты»: «Купила тебе кильку и феназепам». Шутка строится на абсурдном сочетании дешёвой закуски и сильного успокоительного — так реагируют на стресс, тревогу или странный жизненный кризис. EN: A phone screen shows a message from “Mamuletta”: “I bought you sprats and phenazepam.” The joke comes from the absurd combination of a cheap snack and a strong tranquilizer, making it suitable as a reaction to stress, anxiety, or a bizarre life crisis.

• @jeppa420 / 5835 2020-08-04