Первая доза бесплатно

НУ ДАВАЙ БЕРИ ШИШКУ ПЕРВАЯ ДОЗА БЕСПЛАТНО

На религиозной картине монах протягивает медведю шишку в лесу. Шутка обыгрывает выражение «первая доза бесплатно», превращая мирную сцену кормления дикого зверя в абсурдную рекламу наркотика; мем используют как саркастическую реакцию на заманчивое, но подозрительное предложение. EN: In a religious painting, a monk offers a pine cone to a bear in the forest. The joke plays on the phrase “the first dose is free,” turning a peaceful scene of feeding a wild animal into an absurd drug advertisement; the meme is used as a sarcastic reaction to an appealing but suspicious offer.

• @itvbia / 35559 2023-08-14