Чужой район 2 на DVD

Text on the meme

ЧУЖОЙ РАЙОН [2] НТВ DVD VIDEO 16+ ТОМ 1 16 СЕРИЙ

What it means

Пародийная обложка DVD второго сезона сериала «Чужой район»: вооружённые люди в масках и защитном снаряжении стоят на фоне разрушенного города и пожара. Смешно из-за преувеличенно мрачного и боевикового оформления обычного телесериала, будто это постапокалиптический экшен. EN: A parody DVD cover for the second season of the series “Chuzhoy Rayon,” showing armed masked people in protective gear against a burning, destroyed city. The joke comes from the exaggeratedly grim action-movie styling of an ordinary television series, as if it were a post-apocalyptic thriller.

Objects

masked man in foreground / мужчина в маске на переднем плане three armed people / трое вооружённых людей gas mask / противогаз hoods / капюшоны tactical vest / тактический жилет pistol / пистолет knife / нож burning city / горящий город orange smoke / оранжевый дым radio tower / радиовышка DVD disc / DVD-диск red age-rating badge / красный возрастной значок