Ложки для торта-башен близнецов

Text on the meme

| аня канцлер хочу торт в форме башен-близнецов ложки для этого торта БЛЯЯЯЯЯЯ

What it means

Переписка с просьбой сделать торт в форме башен-близнецов сопровождается фотографией детских ложек в виде самолётов. На фразу «ложки для этого торта» собеседник отвечает «БЛЯЯЯЯЯЯ», потому что сочетание башен-близнецов и самолётов неожиданно напоминает теракт 11 сентября. Мем используют как абсурдную и мрачную реакцию на неудачную формулировку или двусмысленную идею. EN: A chat asks for a cake shaped like the Twin Towers and includes a photo of children’s airplane-shaped spoons. The reply “БЛЯЯЯЯЯЯ” expresses shock because the combination of the Twin Towers and airplanes unexpectedly evokes the September 11 attacks. The meme is used as an absurd, dark reaction to an unfortunate wording or double meaning.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки blue message bubble / синее сообщение white message bubble / белое сообщение cake / торт Twin Towers cake / торт в форме башен-близнецов airplane-shaped spoons / ложки в форме самолётов blue spoon / синяя ложка green spoon / зелёная ложка children’s tableware package / упаковка детской посуды baby illustration / изображение младенца airplane / самолёт