Верните стену ВКонтакте

Text on the meme

Если вы хотите вернуть стену то. Завтро,тоесть 22.10.10 в пятницу Не заходим вконтакт весь день. Рейтинг контакта упадёт. И Дуров вернёт стену.. Микроблог Вить только мы приносим ему прибыль. НЕ ЗДАВАЙТЕСЬ... ПОТЕРПИТЕ 1 ДЕНЬ ЗА ТО ПОТОМ

What it means

Мем призывает пользователей целый день не заходить во «ВКонтакте», чтобы рейтинг социальной сети упал и Павел Дуров вернул старую стену. Шутка пародирует коллективный протест пользователей против изменений интерфейса и одновременно подчёркивает абсурдность попытки повлиять на владельца соцсети отказом от посещения на один день. EN: The meme urges users not to visit VKontakte for an entire day so that the social network’s rating will drop and Pavel Durov will bring back the old wall. The joke parodies users’ collective protests against interface changes while highlighting the absurdity of trying to influence a social network owner by boycotting it for one day.

Who

Pavel Durov (Павел Дуров)

Objects

black background / чёрный фон red text / красный текст white text / белый текст crossed-out microblog label / зачёркнутая надпись «Микроблог»social network / социальная сеть text banner / текстовый баннер protest message / протестное сообщение date / дата Friday / пятница VKontakte reference / упоминание ВКонтакте