Гослинг водит и кается

Text on the meme

ГОСЛИНГ LIVE ПРЯМОЙ ЭФИР ВОДИТЬ И КАЯТЬСЯ. КАЯТЬСЯ И ВОДИТЬ.

What it means

Райан Гослинг сидит в студии вымышленного прямого эфира за ведущим столом. Повторяющаяся фраза про «водить и каяться» пародирует драматичный новостной выпуск и используется как абсурдная реакция на вождение, ошибки или необходимость снова что-то исправлять. EN: Ryan Gosling sits in a fictional live broadcast studio behind an anchor desk. The repetitive phrase about “driving and repenting” parodies a dramatic news broadcast and is used as an absurd reaction to driving, making mistakes, or having to fix something again.

Who

Ryan Gosling (Райан Гослинг)

Objects

man at a news desk / мужчина за новостным столом microphone / микрофон studio desk / студийный стол laptop / ноутбук glass of water / стакан воды television studio / телевизионная студия news broadcast screen / экран новостного эфира blue and red stage lights / синие и красные сценические огни headphones / наушники black jacket / чёрная куртка