Жители астрального плана пьют пиво

Text on the meme

ЖИТЕЛИ АСТРАЛЬНОГО ПЛАНА ВАМ ПИВО БРАТЬ?

What it means

На чёрно-белом сюрреалистическом изображении фантастический город с перевёрнутыми зданиями окружает вихрь или портал. Подпись предлагает «жителям астрального плана» взять пиво, превращая странную потустороннюю сцену в абсурдную бытовую ситуацию. Мем используют как реакцию на сюрреализм, мистику или непонятное происходящее. EN: A black-and-white surreal image shows a fantastic city with upside-down buildings surrounding a vortex or portal. The caption asks the “inhabitants of the astral plane” whether they want to get some beer, turning a strange otherworldly scene into an absurd everyday situation. The meme is used as a reaction to surrealism, mysticism, or something incomprehensible.

Objects

surreal city / сюрреалистический город upside-down buildings / перевёрнутые здания vortex / вихрь portal / портал black-and-white landscape / чёрно-белый пейзаж staircases / лестницы rooftops / крыши floating architecture / парящая архитектура water-like ripples / волны, похожие на воду