Секс машина 2011

Text on the meme

Светик Так может встретимся?! И ты мне докажешь что ты секс машина 2011?

What it means

Мужчина, похожий на Райана Гослинга, сидит на кровати и смотрит на телефон. На старом телефоне ему пишет Светик с предложением встретиться и доказать, что он «секс машина 2011». Шутка строится на неожиданно прямом и нелепом сексуальном сообщении, отправленном серьёзному герою. EN: A man resembling Ryan Gosling sits on a bed and looks at his phone. On the old phone, Svetik suggests meeting and proving that he is a “sex machine 2011.” The joke comes from the unexpectedly direct and ridiculous sexual message sent to a serious-looking protagonist.

Who

Ryan Gosling (Райан Гослинг), Drive

Objects

man in a dark jacket / мужчина в тёмной куртке bed / кровать bedspread / покрывало wooden headboard / деревянное изголовье nightstand / прикроватная тумбочка table lamp / настольная лампа phone / телефон text message / текстовое сообщение bedroom / спальня wallpaper / обои framed picture / картина в рамке lamp shade with a face / абажур с лицом