Понюхать срако тан дружеский

Text on the meme

А МНЕ ПОНЮХАТЬ СРАКОТАН ДРУЖЕСКИЙ ДОРОЖЕ ДЕВЯТИ ЖИЗНЕЙ И СТАТУСА СВЯЩЕННОГО ЖИВОТНОГО

What it means

Золотистый пёс на садовой дорожке в течение ролика приближается к камере и смешно тычется в неё носом. Подпись утверждает, что дружеское «понюхать сракотан» дороже девяти жизней и статуса священного животного — абсурдное сравнение собачьей привязанности с кошачьими привилегиями. Такой ролик отправляют как странную, ласковую и нелепую реакцию на дружбу или желание пообщаться. EN: A golden dog approaches the camera along a garden path throughout the clip and humorously pokes its nose into it. The caption claims that a friendly “sniff the srakotan” is more valuable than nine lives and the status of a sacred animal—an absurd comparison between canine affection and feline privileges. The clip is sent as a strange, affectionate, and silly reaction to friendship or a desire to interact.

Objects

golden retriever / золотистый ретривер dog nose / собачий нос dog fur / собачья шерсть garden path / садовая дорожка green grass / зелёная трава ferns / папоротники bushes / кусты house / дом camera / камера close-up / крупный план sniffing / обнюхивание