Вампира-пивососа в парке

Text on the meme

КТО-ТО Я ХЗ КТО: ВАМПИРА-ПИВОСОСА КОТОРЫЙ ХОДИТ ВЕЧЕРОМ ПО ПАРКУ И ВОНЗАЕТ ОСОБУЮ ВАМПИРСКУЮ ТРУБОЧКУ В СИСЬКИ ПИВА НЕ БЫВАЕТ, ТЕБЕ НЕЧЕГО ВОЛНОВАТЬСЯ В ЭТУ ПЯТНИЦУ!!! РАССЛАБЬСЯ ДРУГ!!! ТА САМАЯ ВАМПИРА-ПИВОСОСА:

What it means

На фотографии мужчина в парке пьёт пиво через трубочку прямо из огромной пластиковой бутылки. Шутка обыгрывает успокаивающее описание вымышленной «вампиры-пивососы», которая якобы не представляет опасности, и показывает её нелепое воплощение. Мем отправляют в пятницу как абсурдную реакцию на желание выпить и расслабиться. EN: The photo shows a man in a park drinking beer through a straw directly from a huge plastic bottle. The joke parodies a reassuring description of a fictional “beer-sucking vampire” who supposedly poses no danger, then shows its ridiculous embodiment. The meme is sent on Friday as an absurd reaction to wanting to drink and relax.

Objects

man / мужчина park / парк beer bottle / бутылка пива plastic bottle / пластиковая бутылка straw / трубочка beer / пиво jacket / куртка backpack strap / лямка рюкзака blue patterned shirt / синяя рубашка с узором trees / деревья dirt ground / земля drinking / питьё